I have served as the and technical lead on small and large teams in educational and professional environments. I also have some experience as a producer for these large projects in school. Doing this has given me experience working hand-in-hand with artists, producers, and project managers to define requirements and technical documentation for rapid development as well as multi-year efforts.
Azure DevOps
Jira
Miro Boards
Airtable
Wiki Authoring primarily using DevOps and Obsidian. Both use traditional mark-up.
Sheets/Excel along with Microsoft Projects in conjunction with DevOps
Google Design Sprints
1-2 week Agile Sprints
UML and System Diagraming
UI Wireframing and Implementation